Ở Ginza xuất hiện một cánh cổng sang thế giới khác. Itami Yoji, lính dự bị của Lực lượng phòng vệ Nhật Bản, được cử đi điều tra các vùng đất kỳ ảo ở đầu bên kia.
Vietsub - HDTập 13 Luyện thú sư sau khi bị đuổi khỏi tổ đội của dũng sĩ, gặp được thiếu nữ tai mèo của chủng tộc mạnh nhấtBEAST TAMER
