Mùa này chứng kiến những khó khăn đến cùng tuổi tác, khi những người hàng xóm già đi, trải qua khủng hoảng bản sắc — và lạc vào một vài thế giới song song.
Vietsub - HDHoàn Tất (10/10) Chico Bon Bon: Chú khỉ và thắt lưng đồ nghề (Phần 3)Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt (Season 3)
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Sau khi bị đá khỏi tổ đội Anh hùng vì không phải đồng đội thực sự của họ, tôi quyết định sẽ sống chậm lại ở nơi biên ảiShin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita, Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside
