Claire cùng Jamie gây dựng cuộc sống mới tại North Carolina khi Cách mạng Hoa Kỳ không còn xa, còn Brianna và Roger khám phá ra điều đáng kinh ngạc.
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Thành phố sắc màu của Charlie (Phần 1)Charlie's Colorforms City (Season 1)
Vietsub - HDHoàn Tất (26/26) Star Trek: Thế hệ tiếp theo (Phần 7)Star Trek: The Next Generation (Season 7)