Dù Scott đã hoàn thành việc giữ an toàn cho cả đội, cậu vẫn còn rất nhiều việc phải làm để khắc phục mối quan hệ với Kira.
Vietsub - HDHoàn Tất (25/25) Star Trek: Deep Space Nine (Phần 4)Star Trek: Deep Space Nine (Season 4)
Vietsub - HDHoàn Tất (08/08) Thành phố sắc màu của Charlie (Phần 4)Charlie's Colorforms City (Season 4)
