Một năm sau khi Trại cải huấn Madison đóng cửa, một nhóm các cô gái mới tại Trại cải huấn LaPorte phải vượt qua các thách thức của cuộc sống tuổi teen đằng sau song sắt.
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Tuổi thanh xuân bên cây đàn Koto (Phần 2)Kono Oto Tomare! Sounds of Life (Season 2)
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (22/22) Ngôi Nhà Nhỏ Trên Thảo Nguyên (Phần 8)Little House on the Prairie (Season 8)
