Trên một hòn đảo nhỏ, chú chim cánh cụt Pororo đã có cuộc phiêu lưu thú vị với những người bạn là cáo Eddy, hải ly Loopy, gấu Bắc Cực Poby và khủng long Crong.
Vietsub - HDTập 12 Dumbbell Nan-Kilo Moteru?Muscle girl: How many kilograms can you lift with dumbbells?
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Vua đầu bếp Soma (Phần 5)Food Wars!: Shokugeki no Soma (The Fifth Plate)
