Thuyền trưởng Archer cùng phi hành đoàn thám hiểm không gian, khám phá công nghệ tiên tiến của con người và gặp các chủng tộc mới trong phần tiền truyện "Star Trek" này.
Vietsub - HDHoàn Tất (08/08) Thành phố sắc màu của Charlie (Phần 4)Charlie's Colorforms City (Season 4)
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (55/55) Đại Thoại Tây Du: Mối Tình Vạn NămA Chinese Odyssey: Love of Eternity
