Thuyền trưởng Janeway dẫn đầu Voyager trong một trận chiến với lũ Borg, đào sâu vào đấu tranh chính trị nội bộ, thoát khỏi một vùng tối và cuối cùng là về đến nhà.
Vietsub - HDHoàn Tất (19/19) Người Thầy Y Đức (Bản Thổ Nhĩ Kỳ - Phần 2)Dr. Romantic / Kasaba Doktoru ss2
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8) Những nhà nghỉ tuyệt vời nhất thế giới (Phần 2)The World's Most Amazing Vacation Rentals (Season 2)
