Aris và Ara trở về làng và gặp lại ông Aki. Ông chiêu đãi lũ trẻ thêm nhiều câu chuyện về cuộc phiêu lưu của chú hươu và những sinh vật khác trong rừng.
Vietsub - HDHoàn Tất (48/48) Cuộc phiêu lưu kì lạ của JoJo (Phần 2)JoJo's Bizarre Adventure (Season 2)
Vietsub - HDFull Vua Hải Tặc: Chương Biển Đông - Cuộc phiêu lưu của Luffy và bốn người đồng độiOne Piece: Episode of East Blue - Luffy to 4-nin no Nakama no Daibouken
