Aris và Ara trở về làng và gặp lại ông Aki. Ông chiêu đãi lũ trẻ thêm nhiều câu chuyện về cuộc phiêu lưu của chú hươu và những sinh vật khác trong rừng.
Vietsub - HDHoàn Tất (20/20) Jahy Vĩ Đại Này Không Nản Lòng Đâu!The Great Jahy Will Not Be Defeated!, Jahy-sama Won't Be Discouraged!
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Đồng Phục Thủy Thủ Của AkebiAkebi's Sailor Uniform, Akebi-chan no Sailor Fuku
