Tiếp tục những chuyến phiêu lưu ngoài vũ trụ, Spock đến thăm hành tinh quê nhà, Scotty đối mặt với tội giết người và nhà hàng hải người Nga Chekov gia nhập Enterprise.
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (24/24) Ngôi Nhà Nhỏ Trên Thảo Nguyên (Phần 6)Little House on the Prairie (Season 6)
Vietsub - HDHoàn Tất (26/26) Star Trek: Thế hệ tiếp theo (Phần 5)Star Trek: The Next Generation (Season 5)
Vietsub - HDTập 3 Những Cuộc Phiêu Lưu Vô Cùng Hoang Đường Của Dick TurpinThe Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin