Tiếp tục những chuyến phiêu lưu ngoài vũ trụ, Spock đến thăm hành tinh quê nhà, Scotty đối mặt với tội giết người và nhà hàng hải người Nga Chekov gia nhập Enterprise.
Vietsub - HDHoàn Tất (14/14) Rupaul's Drag Race - Cuộc chiến giày cao gót (Phần 12)RuPaul's Drag Race (Season 12)
Vietsub + Thuyết minh - HDHoàn Tất (28/28) Pháp Y Tần Minh: Người Đọc TâmMedical Examiner Dr Qin: The Mind Reader