Trong quá trình phiêu lưu của phi hành đoàn, tộc Ferengi bắt cóc Troi và Riker, Data trải nghiệm thiên chức làm bố, và biến động thời gian mang Tasha Yar trở lại.
Vietsub - HDHoàn Tất (4/4) Vụ trộm tranh lớn nhất thế giớiThis Is a Robbery: The World's Biggest Art Heist
Vietsub - HDHoàn Tất (22/22) Chuyến xe tình yêu: Hành trình châu PhiAinori Love Wagon: African Journey