Phi hành đoàn Voyager bắt gặp lũ trẻ Borg và thiết lập liên lạc từ xa với Starfleet, trong khi Bác sĩ trở thành ngôi sao âm nhạc.
Vietsub - HDHoàn Tất (22/22) Star Trek: Thế hệ tiếp theo (Phần 2)Star Trek: The Next Generation (Season 2)
Vietsub - HDHoàn Tất (5/5) Jack Whitehall: Du lịch cùng cha tôi (Phần2)Jack Whitehall: Travels with My Father (Season 2)
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (22/22) Ngôi Nhà Nhỏ Trên Thảo Nguyên (Phần 7)Little House on the Prairie (Season 7)
