Tại một thị trấn Nam Phi đẹp như tranh, một đàn chim cánh cụt đa dạng có nguy cơ tuyệt chủng tụ họp để tìm bạn giao phối, nuôi gia đình và hòa nhập cùng cư dân ở đây.
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (3/3) Sát Nhân Áo Mưa: Truy Lùng Hung Thủ Ở Hàn QuốcThe Raincoat Killer: Chasing a Predator in Korea
Vietsub - HDHoàn Tất (16/16) Xe cổ điển, cà phê và chuyện trò cùng danh hài (Phần 3)Comedians in Cars Getting Coffee (Season 3)
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8) Bậc thầy xe hơi: Từ đồng nát đến giàu sang (Phần 4)Car Masters: Rust to Riches (Season 4)
Vietsub - HDHoàn tất (8/8) ARA San Juan: Chiếc tàu ngầm mất tíchARA San Juan: The Submarine that Disappeared
Vietsub - HDHoàn Tất (6/6) Mạng lưới giả tạo: Cái chết, dối trá và internetWeb of Make Believe: Death, Lies and the Internet
Vietsub - HDHoàn Tất (3/3) Tâm trí kẻ sát nhân: Aaron HernandezKiller Inside: The Mind of Aaron Hernandez
