Tại một thị trấn Nam Phi đẹp như tranh, một đàn chim cánh cụt đa dạng có nguy cơ tuyệt chủng tụ họp để tìm bạn giao phối, nuôi gia đình và hòa nhập cùng cư dân ở đây.
Vietsub - HDHoàn Tất (6/6) Mạng lưới giả tạo: Cái chết, dối trá và internetWeb of Make Believe: Death, Lies and the Internet
Vietsub - HDHoàn Tất (6/6) Những khách sạn tuyệt vời: Cuộc sống ngoài đại sảnh (Phần 1)Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby (Season 1)
Vietsub - HDHoàn Tất (20/20) Thợ săn bóng đêm - Vũ khí sinh tử (Phần 2)Shadowhunters: The Mortal Instruments (Season 2)