Archer bị lún sâu hơn vào Chiến tranh lạnh tạm thời, giáp mặt với lũ Borg và người Romulan, đồng thời biết rằng tộc Klingon đã treo thưởng cho thủ cấp của anh ta.
Vietsub - HDHoàn Tất (25/25) Star Trek: Deep Space Nine (Phần 4)Star Trek: Deep Space Nine (Season 4)
Vietsub - HDHoàn Tất (2/2) Jack Whitehall: Du lịch cùng cha tôi (Phần 3)Jack Whitehall: Travels with My Father (Season 3)
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) RuPaul's Drag Race – Cuộc chiến giày cao gót: Hậu trường (Phần 11)RuPaul’s Drag Race: Untucked! (Season 11)
