Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Last Period - Cuộc phiêu lưu đến tận cùng tuyệt vọngLast Period: the journey to the end of the despair
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8) Tôi nhận được năng lực cheat ở dị giới nên bá đạo luôn ở thế giới thựcI Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too
Vietsub - HDFull Học Viên Ưu Tú ở Trường Cao Trung Ma Pháp: Hồi ỨcThe Irregular at Magic High School: Reminiscence Arc, Mahouka Koukou no Rettousei: Tsuioku-hen
