Tia Chớp Đen (Phần 4) tiếp tục ngập trong mặc cảm tội lỗi, Jefferson thề không làm anh hùng nữa. Song các mối đe dọa mới với Freeland (và các siêu nhân) kéo nhà Pierce trở lại cuộc chiến.
Vietsub - HDHoàn Tất (03/03) Joanna Lumley: Hành trình xuyên SiberiaJoanna Lumley's Trans-Siberian Adventure
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (55/55) Đại Thoại Tây Du: Mối Tình Vạn NămA Chinese Odyssey: Love of Eternity
Vietsub - HDHoàn Tất (3/3) Bên trong bộ não của Bill: Giải mã Bill GatesInside Bill's Brain: Decoding Bill Gates
