Trong khi tiếp tục chuyến hành trình dài và nguy hiểm trở về Trái Đất, Thuyền trưởng Janeway và phi hành đoàn bắt gặp Kazon và những kẻ địch mới ở Góc phần tư Delta.
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (30/30) Pháp Y Tần Minh: Bằng Chứng Câm LặngMedical Examiner Dr.Qin: Silent Evidence
Vietsub - HDHoàn Tất (10/10) Thợ săn bóng đêm - Vũ khí sinh tử (Phần 3B)Shadowhunters: The Mortal Instruments (Season 3B)
