Trong khi Thuyền trưởng Janeway và phi hành đoàn tiếp tục hành trình về nhà, họ đối mặt với nhiều vật cản, bao gồm một vết rách thời gian đưa họ về Trái Đất thế kỷ 20.
Vietsub - HDHoàn Tất (26/26) Star Trek: Thế hệ tiếp theo (Phần 4)Star Trek: The Next Generation (Season 4)
Vietsub - HDHoàn Tất (10/10) Ông chồng yakuza nội trợ: Đạo làm chồng lắm công phuThe Ingenuity of the Househusband
Vietsub - HDHoàn Tất (2/2) Jack Whitehall: Du lịch cùng cha tôi (Phần 3)Jack Whitehall: Travels with My Father (Season 3)
Vietsub - HDHoàn Tất (10/10) Thợ Săn Tiền Thưởng Tuổi Học Đường (Phần 1)Teenage Bounty Hunters (Season 1)
Vietsub - HDHoàn Tất (22/22) Chuyến xe tình yêu: Du ngoạn châu Á (Phần 2)Ainori Love Wagon: Asian Journey (Season 2)
