Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDHoàn Tất (11/11) Chúng ta vẫn chưa biết tên của loài hoa nhìn thấy ngày hôm đó.We Still Don't Know the Name of the Flower We Saw That Day.
Vietsub - HDHoàn Tất (25/25) Sự Vùng Lên Của Dũng Sĩ KhiênTate no Yuusha no Nariagari, The Rising of the Shield Hero
