Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8) Quá nhanh quá nguy hiểm: Điệp viên tốc độ (Phần 2)Fast & Furious Spy Racers (Season 2)
Vietsub - HDFull Evangelion: 1.0 You Are (Not) AloneEvangelion Shin Gekijouban: Jo, Rebuild of Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone, Evangelion: 1.01 You Are (Not) Alone, Evangelion: 1.11 You Are (Not) Alone
Vietsub - HDFull Snoopy Giới Thiệu: Chào Mừng Bạn Về Nhà, Franklin - Snoopy Presents: Welcome Home, FranklinSnoopy Presents: Welcome Home, Franklin
