Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDHoàn Tất (11/11) Thanh gươm diệt quỷ (Phần 3) - Phần Khu phố ăn chơiDemon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Season 3)
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) In/Spectre Nhân gian và yêu giớiKyokou Suiri, Inspectre, Kyokō Suiri, Invented Inference
