Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDFull The iDOLM@STER Movie: Kagayaki no Mukougawa e!The idol master theater version is facing the glorious shore!