Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8) Quá nhanh quá nguy hiểm: Điệp viên tốc độ (Phần 1)Fast & Furious Spy Racers (Season 1)
Vietsub - HDTập 12 Có vẻ nhóm mạo hiểm giả không tin vào nhân loại sẽ giải cứu thế giới Apparently, Disillusioned Adventurers Will Save the WorldApparently, Disillusioned Adventurers Will Save the World
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Mobile Suit Gundam: Pháp sư đến từ Sao Thủy Phần 2Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury Season2
Vietsub - HDFull Những Cô Gái Equestria: Tàu Lượn Tình BạnMy Little Pony: Equestria Girls - Rollercoaster of Friendship
