Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDHoàn Tất (11/11) Chúng ta vẫn chưa biết tên của loài hoa nhìn thấy ngày hôm đó.We Still Don't Know the Name of the Flower We Saw That Day.
