Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Tiểu Đầu Bếp Cung Đình (Tiếng Trung)True Cooking Master Boy (Mandarin Chinese)
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Cherry Magic: 30 Tuổi Vẫn Còn "Zin" Sẽ Biến Thành Phù ThủyCherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!
Vietsub - HDFull Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục AzkabanHarry Potter 3: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
