Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Thuyết Minh - HDHoàn Tất(13/13) Họa Giang Hồ Chi Bất Lương Nhân (Phần 4)Họa Giang Hồ Chi Bất Lương Nhân (Phần 4)
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Con Gái Ông Trùm Và Người Giám HộKumichou Musume to Sewagakari The Yakuza's Guide to Babysitting
