Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDTập 12 Thứ Quả Tiến Hóa: Còn Chưa Hiểu Chuyện Gì Thì Đời Tôi Đã Trở Nên Vô Đối Phần 2真・進化の実〜知らないうちに勝ち組人生〜
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Sự trỗi dậy của khiên hiệp sĩ (Phần 2)The Rising of the Shield Hero (Season 2)
Vietsub - HDFull Digimon Savers - Sức Mạnh Tối Thượng! Burst Mode Kích Hoạt!Digimon Savers Digimon: Data Squad
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Cố gắng đón các cô gái trong ngục tối có sai không? Phần 3Is it wrong to seek an encounter in a dungeon Ⅲ